윤대통령은"정부는독과점카르텔타파를위해노력을멈추지않겠지만기업스스로도지대추구관행에서벗어나야한다"며"기업이발전하려면끊임없이경쟁하며변화하는소비자선호,글로벌트렌드에맞춰계속혁신해야한다"고했다.
이는기존의"고용증가세는지난해초이후완만해졌지만,여전히강하다.그리고실업률은낮은상태를유지하고있다"는표현에서'지난해초이후완만해졌다'는표현만삭제한것이다.
다음은3월FOMC기자회견에서파월의장이내놓은주요발언들을발췌번역해정리한것이다.
먼저기존에배지를달고있는다선의원들부터소개해드리겠습니다.지난해까지경제부총리로고군분투했던국민의힘추경호의원이대구달성에서3선에도전합니다.
인플레이션에있어서도"물가상승률은지난1년간완화됐으나높은수준을유지했다"는기존표현을유지했다.
일부외신은직전회의때와달리위원회가추가인상가능성을언급하지않아긴축주기가끝났을수있다는신호를보냈다고해석했다.
올해들어서도분위기반전은어려울전망이다.
애플대변인은성명에서"이번소송은우리가누구인지그리고,치열한경쟁시장에서애플제품을구별하게만드는원칙을위협하는것"이라며"만약이번소송이성공한다면,하드웨어는물론소프트웨어,서비스분야에서교차로활약하며사람들의기대에부응하는기술을만들어내는애플의역량에방해가될것"이라고말했다.